Es mucho lo que está en juego en el partido que se disputará en Stuttgart el 8 de julio. Alemania quiere dar las gracias a su público, que ha estado ejemplar a lo largo de todo el campeonato, con una plaza en el podio, mientras que el objetivo de Miroslav Klose es asegurarse la Bota de Oro adidas. Por su parte, Portugal quiere igualar la mejor actuación de su historia en la Copa Mundial de la FIFA, el tercer puesto logrado en 1966, y a Luis Figo le gustaría poner punto final a su carrera internacional con un puesto de honor.

El partido

Alemania - Portugal, 21:00 horas, Stuttgart
"Queremos jugar con garra y abandonar la Copa Mundial con una victoria", ha anunciado un Juergen Klinsmann satisfecho de la actuación de sus hombres, a pesar de la derrota frente a Italia (0-2). Esta final de consolación es para los alemanes una manera de dar las gracias a sus aficionados y de superar una nueva etapa en su preparación para 2010. Por su parte, Portugal intentará poner el broche de oro a la generación de Luis Figo, para permitir al jugador luso unir su nombre en la historia del fútbol al de Eusébio, tercero en la edición de 1966.

El duelo
Miroslav Klose, autor de cinco goles en 2006 y de diez en sus dos participaciones en la Copa Mundial de la FIFA, ya ha triunfado en el campeonato, pero quiere aumentar su cuenta particular para así tener opciones a entrar en la historia en 2010. En el equipo rival, Pedro Pauleta sólo ha marcado un tanto hasta el momento. No hay duda de que el jugador del París Saint-Germain quiere demostrar a Luiz Felipe Scolari que no se equivocó al concederle la titularidad por delante de Nuno Gomes o Helder Postiga.

Los ausentes
Ricardo Carvalho (POR)

El cara a cara
Estos dos equipos no se habían enfrentado nunca en la Copa Mundial de la FIFA.

La pregunta
¿Podrá Alemania recuperar la motivación perdida para subir al podio tras la decepción de la semifinal? Para los alemanes, muy acostumbrados a disputar finales, un partido por el tercer puesto puede parecer extraño, pero no hay duda de que el público anfitrión espera que la selección nacional termine "su" Copa Mundial a lo grande.

Las cifras
64, las victorias conseguidas por Alemania en la Copa Mundial.
40, los años transcurridos desde la mejor actuación de Portugal en la Copa Mundial, tercera en 1966.
21, las tarjetas amarillas de Portugal, la cantidad más elevada de amonestaciones de esta fase final.
14, los partidos disputados entre Alemania y Portugal. Balance: seis victorias, tres derrotas y cinco empates para los alemanes.

Cumpleaños
Saud Kariri (KSA, 26 años) y Dragoslav Jevric (SCG, 32 años). Ambos han participado en Alemania 2006 y cumplen años el 8 de julio.

Un día como hoy…
8 de julio de 1990, República Federal de Alemania 1-0 Argentina, Roma. Tras dos finales infructuosas en las dos ediciones anteriores, la República Federal de Alemania se hizo con su tercer título mundial. La Mannschaft se impuso a Argentina gracias a un penal marcado por Andreas Brehme a cinco minutos del final del partido. En el Estadio Olímpico de Roma destacó el contraste entre la alegría de Lothar Matthaeus y las lágrimas de Diego Maradona.

Sabías que…
La Bundesliga tendrá un representante en la final de la Copa Mundial de la FIFA. Este hecho está convirtiéndose en una tradición, ya que ésta será la novena final consecutiva en la que participa, por lo menos, un jugador de la máxima división del campeonato nacional alemán. En este caso se trata de Willy Sagnol.

La anécdota
"Enfrentarse a Zidane es un poco como los juegos de magia. ¡Ahora ves el balón, ahora ya no lo ves!", el elogio de Gennaro Gattuso a Zizou antes de convertirse en su sombra en la final.