Marcello LIPPI (ITA):
Cuanto más lejos íbamos llegando en el campeonato, más íbamos tomando conciencia de la posibilidad de conquistar el título. Hemos ido creciendo en seguridad con el paso de los partidos, y cuando uno gana a Alemania en su casa y en un estadio entregado a su causa…

Ha sido un partido especial, con el penal, luego el empate y después un descenso general en la tensión. Pero siempre tuvimos esperanzas, aunque nos enfrentábamos a grandes jugadores. Hemos sabido mantener la cabeza fría. Me gustaría dar las gracias a los seguidores italianos por su apoyo.

A veces, la vida te hace regalos, como Cannavaro, el mejor defensa del mundo, y como Buffon, que ha inducido a Trezeguet a cometer su error en el penal. Pero tenía la convicción de que íbamos a ganar, pues los jugadores estaban muy motivados ante la idea de lanzar los penales. Sabía que, si metíamos el primero, podríamos meterlos todos. Los penales no sólo es cuestión de casualidad, sino de convicción y determinación.

A Totti le han pasado factura los 120 minutos contra Alemania; probablemente no se recuperó bien físicamente. Ahora vamos a disfrutar de este fantástico momento, y ya sabremos más tarde qué es lo que pasa con la liga italiana. ¿Qué siento en este momento? Soy campeón mundial, y nunca había experimentado algo así anteriormente.

Soy un admirador de Zidane, pero es el cuarto árbitro quien lo vio todo. Es extraño que termine su carrera así, si es que es el final de su carrera… Es un jugador al que siempre aprecié mucho.

Raymond DOMENECH (FRA):
Es una decepción enorme. Nos habíamos preparado como hacía falta para estar a tope y el equipo ha ido de menos a más, según lo previsto. Además, fuimos superiores a nuestro rival en la prórroga. Ahora, los jugadores deben quedarse en su conciencia con lo que han hecho.

La expulsión de Zidane ha sido uno de los condicionantes del partido, y la salida del césped de Vieira también. Tras lo de "Zizou" nos hemos quedado con 10 jugadores, cuando teníamos el partido en nuestras manos. Respecto al incidente en sí, es el cuarto árbitro quien vio lo que había pasado y avisó al árbitro principal. El asistente no había visto nada. No sé lo que le dijo Materazzi, pero el jugador del partido no es Pirlo: es Materazzi, que logró el empate y provocó la expulsión de Zidane. Es triste, pero creo que el italiano exageró.

En cuanto a los penales, Zidane suele tirar de los primeros, pero eso no cambia gran cosa. A los jugadores no les reprocho nada; han hecho lo que han podido. ¿Era suficiente con eso? No.

Lo único que tengo en la cabeza es la decepción. Mi futuro no tiene ninguna importancia en este momento. Estoy triste por Zidane, pues ha dado la cara en todo momento en este campeonato. Habría preferido quitarle cinco minutos antes del final y que hubiera recibido una ovación, en vez de lo que ha ocurrido. No sé lo que ha pasado, pero me cuesta imaginar a Zidane diciendo: "Estoy cansado y, como no me cambian, voy a hacer que me expulsen". Ha tenido una gran carrera e hizo un gran Mundial.