Partido

Reporte Fédération Internationale de Football Association
FIFA-Strasse 20 - P.O. Box - 8044 Zurich - Switzerland
Tel: +41-(0)43-222 7777 - Fax: +41-(0)43.222 7878
Cuartos de final
Alemania - Argentina
1:1 t.s. (1:1, 0:0) 4:2 t.d.p.
FechaSede / EstadioHoraAsistencia
30 junio 2006Berlín/Estadio Olimpico de Berlin17:0072000

Cuerpo arbitral del partido

Árbitro
MICHEL Lubos (SVK)
Árbitro asistente 1
Roman SLYSKO (SVK)
Árbitro asistente 2
BALKO Martin (SVK)
Cuarto Árbitro
BUSACCA Massimo (SUI)

Goles marcados

Roberto AYALA (ARG) 49' , Miroslav KLOSE (GER) 80'
Alemania
AlemaniaGER
Argentina
ArgentinaARG
FormacionesFormaciones
(AR)
(AR) (-71')
(-74')
(C)
11
(-86')
(C)
16
(-79')
(-72')
(-62')
11
SuplentesSuplentes
(+72')
4
5
12
(+71')
(+86')
15
12
16
17
19
(+74')
20
(+79')
(+62')
23
EntrenadorEntrenador
Jürgen KLINSMANN (GER)José PÉKERMAN (ARG)

Amonestaciones

Lukas PODOLSKI (GER) 3' , Juan SORIN (ARG) 46' , Javier MASCHERANO (ARG) 60' , Maxi RODRIGUEZ (ARG) 88' , David ODONKOR (GER) 90'+4 , Julio CRUZ (ARG) 95' , Arne FRIEDRICH (GER) 114'

Expulsiones

Leandro CUFRE (ARG) 120'

Tanda de penales

Gol
20
Gol
Gol
Atajado
Gol
Gol
Gol
Atajado
t.s.:Luego del tiempo suplementario(C):Capitánt.d.p.:Tanda de penales
AR:ArqueroN:No reúne los requisitos para jugarI:Lesionado
2TA:Si es amonestado, se perderá el próximo partido Pos:PosicionesA:Ausente