Los pesos pesados del Viejo Continente se olvidaron por unos días de las tareas domésticas para concentrarse en sus compromisos europeos. Este fin de semana, las ligas nacionales recuperan el protagonismo y, con él, su colección de luchas por los primeros puestos y de pugnas por la permanencia. En cabeza de cartel, las ligas italiana, inglesa, española y alemana nos ofrecen cada una un choque digno de la Liga de Campeones (que se disputó a mitad de semana): Milan - Roma, Liverpool - Arsenal, Schalke 04 - Werder Bremen y Sevilla - Valencia... ¡casi nada! Sin duda, un programa con aspecto de cuartos de final de la máxima competición continental.

En la liga francesa, el Olympique de Lyon intentará conservar su liderato en el Parque de los Príncipes frente a la nueva generación del París Saint-Germain, mientras que el Olympique de Marsella, invicto en la Liga de Campeones, confía en alejarse definitivamente de la zona de peligro con un buen resultado en el campo del Sochaux, rival directo en la lucha por la permanencia.

FIFA.com te ofrece un repaso de la actualidad del fin de semana en las grandes ligas europeas.

Liga española
Tras sufrir su primera derrota de la temporada la semana pasada, el Real Madrid y el FC Barcelona tendrán la oportunidad de volver a la carga en su feudo, frente al Deportivo de La Coruña y el Almería, respectivamente. El equipo merengue ya volvió a saborear la victoria este miércoles contra el Olympiacos, gracias sobre todo a un deslumbrante Robinho. El conjunto azulgrana, por su parte, no pudo pasar del empate en casa del Glasgow Rangers. Los hombres de Frank Rijkaard, que acusarán la baja de Deco durante varias semanas, deberían recuperar en cambio a Yaya Touré para el juego entre líneas.

Los grandes beneficiados de los tropiezos de los dos grandes el pasado fin de semana, Villarreal (2º), Espanyol (5º) y Atlético de Madrid (6º), se han instalado en la parte alta de la clasificación y esperan confirmar sus posiciones a domicilio, frente a Zaragoza, Mallorca y Levante. En cualquier caso, el partido de la jornada enfrentará a Sevilla y Valencia, dos pesos pesados que han corrido una suerte dispar esta semana en las canchas europeas. El equipo andaluz se apuntó su segunda victoria en la competición continental contra el Steaua de Bucarest, mientras que el conjunto ché se estrelló en Trondheim ante el Rosenborg y se inclinó por segunda vez consecutiva en la Liga de Campeones. Dentro del partido, viviremos un partido aparte con el duelo de goleadores en forma, entre la pareja sevillista Frédéric Kanouté-Luis Fabiano y la valencianista Fernando Morientes-David Villa.

La pregunta clave: ¿Se apuntará por fin el Levante, colista con 1 solo punto en 8 encuentros, su primera victoria de la temporada? Se antoja una misión complicada frente a la armada ofensiva del Atlético de Madrid.
El partido de la jornada: Sevilla - Valencia, domingo 21:00 h, estadio Ramón Sánchez Pizjuán.
El número curioso: El 3: el promedio de goles por partido que lleva en casa el FC Barcelona desde el comienzo de la campaña (12 tantos a favor en 4 encuentros). Suficiente para asustar al recién ascendido Almería, que, por su parte, solamente ha encajado 4 dianas en 4 partidos lejos de su estadio.

Se ha dicho: "Disfruto viendo jugar a Bojan Krkic, que hace gala ya de una madurez inusual. En el fútbol no hay una edad concreta para jugar y demostrar todas tus cualidades. Cuando un jugador está preparado para jugar, debe jugar. No he visto a muchos jugadores como él. Su forma de meter los goles me recuerda a David Trezeguet". Thierry Henry (delantero del Barcelona)

Premier Leagueinglesa
La liga inglesa, como cada semana, ofrece varios duelos con emoción o espectáculo por todo lo alto a la vista. Sin embargo, a ciencia cierta, todos los focos de atención se centrarán en el Liverpool. Los Reds, en apuros en la Liga de Campeones, reciben al Arsenal, que da miedo tanto en la Premier League como en Europa.

El conjunto londinense, líder invicto en su liga, también está causando sensación en la escena continental. Su última hazaña hasta la fecha, un asombroso 7-0 al Slavia de Praga a mitad de esta semana. Como contrapartida, los hombres de Rafa Benítez tocaron fondo en Estambul, al caer por 2-1 ante el Besiktas. Con 1 solo punto en 3 encuentros, el finalista de la pasada Liga de Campeones está muy cerca de la eliminación, y ahora tendrá que apostar fuerte por la competición nacional si quiere salvar la temporada. La victoria contra el equipo de Arsène Wenger es indispensable si el Liverpool quiere remontar el vuelo y desterrar la palabra "crisis" de su vocabulario.

Aparte de Anfield, el otro punto caliente de la Premiership tiene por nombre Stamford Bridge, donde el Chelsea recibirá al sorprendente Manchester City. El Manchester United, por su parte, recibe al Middlesbrough, mientras que Bolton Wanderers y Tottenham Hotspurs, enfangados en la zona de descenso, encaran esta 11ª jornada con un nuevo entrenador. Por parte del Bolton, Gary Megson ha sustituido a Sammy Lee; mientras que en los Spurs, tras sufrir una nueva desilusión en casa el jueves contra el Getafe (1-2), Martin Jol arrojó la toalla.

La pregunta clave: ¿Cuál será el último equipo invicto de la liga inglesa? Si hubiera un vencedor del choque entre Liverpool y Arsenal, también será el último club inglés que no conoce la derrota en esta campaña.
El partido de la jornada: Liverpool - Arsenal, domingo 16:00 h, Anfield
El número curioso: El 300: si Gareth Barry (Aston Villa) juega el domingo contra el Bolton, se convertirá en el futbolista más joven (y en el primer jugador menor de 27 años) que llega a los 300 partidos en la Premier League.
Se ha dicho: "Es un partido grandioso, y lo mejor es que nos brinda una ocasión magnífica para reducir la diferencia con respecto a la cabeza. Se trata de esa clase de encuentros en los que podemos demostrar que estamos preparados para aspirar al título durante toda la temporada", Javier Mascherano (centrocampista del Liverpool)

Bundesligaalemana
El Schalke 04 recibe al Werder Bremen, que por fin está renaciendo, tanto en la Bundesliga como en la Liga de Campeones. Ambos clubes, acostumbrados a luchar por el título desde hace algunas temporadas, podrían pelear este año por el título de... subcampeón, a tenor de lo decidido que parece el Bayern de Múnich (que el domingo viaja a Dortmund) a no dejar más que las migajas a sus contrincantes. De todas formas, al conjunto bávaro le conviene mantener la prudencia en un campo que no le fue favorable la pasada campaña (derrota por 3-2). Tras vencer el jueves en el último minuto en casa del Estrella Roja de Belgrado, gracias a un lanzamiento de falta de su prodigio de 17 años Toni Kroos, el Bayern presenta los regresos de Franck Ribéry, Luca Toni y Martin Demichelis.

Por su parte, el VfB Stuttgart, defensor del título, está sumido en plena crisis. Un mes sin ganar en el campeonato nacional, unido a sus tres derrotas en otros tantos partidos en la Liga de Campeones, han acabado por minar la moral de sus seguidores. Ni que decir tiene, a los hombres de Armin Veh ya no les queda margen de error frente al Bayer Leverkusen, que el jueves derrotó al Toulouse en la Copa de la UEFA.

La pregunta clave: ¿Será el Borussia Dortmund el primer equipo en tumbar al Bayern de Múnich de Ottmar Hitzfeld? El entrenador de los muniqueses conoce especialmente bien el Signal Iduna Park (antiguo Westfalen Stadion); no en vano llevó a sus vitrinas la Liga de Campeones en 1997.
El partido de la jornada: Schalke 04 - Werder Bremen, sábado 15:30 h, Veltins Arena
El número curioso: El 0: la cantidad de victorias del Energie Cottbus esta temporada. Pese a cambiar de entrenador, el club del este de Alemania todavía no ha encontrado la fórmula mágica para hacerse con los tres puntos.
Se ha dicho: "Jugar contra el Schalke 04 no deja de ser un partido difícil, pero si jugamos como contra el Lazio (2-1), podemos aspirar a obtener un buen resultado", Thomas Schaaf (entrenador del Werder Bremen)

Serie Aitaliana
El lnter de Milán, al frente de la tabla con, respectivamente, 3, 4 y 5 puntos de ventaja sobre Juventus (2º), Fiorentina (3º) y Roma (4º), tiene la ocasión de refrendar su supremacía en la liga italiana merced a un desplazamiento asequible a Palermo, mientras sus rivales se preparan para lidiar en terrenos pantanosos.

La Vecchia Signora se dará cita en Nápoles para entablar un duelo electrizante, entre dos monumentos del c alcio que el año pasado militaron en segunda división. El Nápoles demostró su valía el fin de semana pasado, al igualar hasta tres ventajas locales en el Estadio Olímpico para arrancar un 4-4 ante el Roma. Los giallorossi se someterán seguidamente a un segundo examen complicado en el campo del Milan, con problemas en la liga pero majestuoso esta semana en la Liga de Campeones (con Kaká y Clarence Seedorf llevando la batuta).

El Fiorentina, el único equipo que se mantiene invicto en la SerieA además del Inter, visita al Génova, un sorprendente recién ascendido que encadenó tres triunfos seguidos antes de caer ante la Juve el domingo pasado (1-0).

La pregunta clave: ¿Se apuntarán Livorno (20º) y Reggina (19º) su primer triunfo de la temporada? Las dos escuadras que cierran la tabla se miden a las dos que las preceden inmediatamente: Parma (18º) y Siena (17º), respectivamente.
El partido de la jornada: AC Milan - AS Roma, domingo 15:00 h, San Siro
El número curioso: El 0: la cantidad de victorias en casa que lleva el Milan desde el comienzo del curso. El campeón de Europa está completando su peor arranque liguero desde 1981, con 2 victorias (ambas a domicilio), 4 empates y 2 derrotas (la última, la semana pasada frente al Empoli, por 0-1).
Se ha dicho: "Somos un equipo que juega tocando bien el balón, pero que cuando hay que luchar con el cuchillo entre los dientes no se escabulle", Daniele de Rossi (centrocampista del Roma).

Ligue 1francesa
En una jornada sin choques de verdadera entidad, el derbi lorenés entre Metz y Nancy debería desatar la pasión de sus seguidores, que están experimentando sensaciones opuestas desde el comienzo de la temporada. Así, el Metz parece condenado al farolillo rojo, mientras que el Nancy puede albergar legítimamente grandes ambiciones desde su segunda posición, a dos puntos del Olympique de Lyon pero con un partido menos. En todo caso, el conjunto lionés, vigente campeón, tiene la seguridad de que conservará su lugar en el escalón más alto en caso de imponerse el domingo, en el parisino Parque de los Príncipes. El París Saint-Germain se ha estancado en la zona templada de la tabla (14º), pero ya ha empezado a apostar por la juventud para relanzar de una vez por todas su temporada.

En la parte baja de la clasificación, el Olympique de Marsella se desplaza a Sochaux para intentar encadenar por fin dos victorias consecutivas, tras su triunfo ante el Lens de la pasada jornada. En la sección de las buenas noticias, los hombres de Eric Gerets registran la vuelta de Samir Nasri. En el apartado inverso, como motivo de inquietud, seguramente tienen muy presente que, hasta la fecha, todos sus compromisos en la Liga de Campeones han venido seguidos por una derrota (2-0 en Auxerre y 1-0 en Saint-Etienne).

La pregunta clave: El Caen acumula 8 derrotas y 1 empate en sus 9 últimos desplazamientos a Mónaco. ¿Logrará por fin imponerse el conjunto normando en su décima visita, frente a un cuadro monegasco que lleva cinco derrotas seguidas?
El partido de la jornada: París SG - Olympique de Lyon, domingo 21:00h, Parque de los Príncipes.
El número curioso: El 0: la cantidad de victorias en casa que suma el Sochaux esta temporada. Los Lionceaux ("Cachorros de león") confían en inaugurar su contador contra el Olympique de Marsella, que ha caído en cinco de sus seis últimas visitas al estadio Auguste Bonal.
Se ha dicho: "Venimos de realizar un partido completamente nulo contra el Saint-Étienne. Hay que reimplantar en el equipo una dinámica que revitalice a la vez la expresión colectiva y la voluntad", Elie Baup (entrenador del Toulouse).