La FIFA ha dado su visto bueno a la inscripción provisional de Essam El Hadary como jugador del FC Sion, en espera de la resolución del litigio de índole contractual que mantienen el guardameta egipcio y el club Al Ahly.

El guardameta de 35 años, que destacó con la selección de Egipto durante su triunfal defensa del título en la Copa Africana de Naciones a principios de este año, ha solicitado permiso para fichar por el Sion previo pago al Al Ahly de una indemnización equivalente a la cuantía restante de su contrato con el club.

Sin embargo, la entidad de El Cairo ha rechazado la propuesta y, según informa la prensa, ha multado y suspendido al jugador. El Hadary había regresado a Egipto durante un tiempo, para después reafirmarse en el propósito de conseguir su traspaso a Suiza.

Hoy, la FIFA ha hecho público su dictamen sobre la inscripción provisional del jugador, en el que sentencia: "Podemos confirmar que el juez único de la Comisión del Estatuto de los Jugadores ha dictaminado que la Asociación Suiza de Fútbol sea autorizada a inscribir provisionalmente al jugador Essam El Hadary en su club afiliado FC Sion, con efectos inmediatos. La presente resolución se notificó a las partes el día 16 de abril de 2008".

El juez único subrayó que la resolución se adopta sin prejuicio, y a la espera, del resultado de una posible demanda laboral por razones contractuales entre el futbolista y el Al Ahly. El juez único no puede pronunciarse sobre las cuestiones de fondo del litigo de índole contractual que mantienen el jugador y su antiguo club, el Al Ahly, pues únicamente la Cámara de Resolución de Disputas de la FIFA (DRC) tiene jurisdicción para adoptar una resolución con respecto al mencionado pleito.

"La DRC tendrá que decidir si se ha producido incumplimiento de contrato, con o sin causa justificada, a cuál de las partes se deberá juzgar responsable del posible incumplimiento y las posibles consecuencias de éste", añade la FIFA en su declaración.

La causa seguirá su curso con las nuevas investigaciones que llevará a cabo la FIFA. A continuación, la Cámara de Resolución de Disputas dictará un veredicto sobre las cuestiones de fondo contenidas en el litigio de índole contractual. Por consiguiente, el caso sigue en trámites en la FIFA hasta nuevo aviso.