Copa Mundial de la FIFA Sudáfrica 2010™

Copa Mundial de la FIFA Sudáfrica 2010™

11 junio - 11 julio

Copa Mundial de la FIFA 2010™

Japón sobresalta a la Dinamita

 Keisuke Honda of Japan celebrates scoring the opening goal from a free kick during the 2010 FIFA World Cup South Africa Group E match between Denmark and Japan at the Royal Bafokeng Stadium on June 24, 2010 in Rustenburg, South Africa.
© Getty Images

Con un retumbante 3-1 sobre Dinamarca, Japón ha sido el segundo equipo asiático en cruzar a la ronda de octavos en Sudáfrica. En la que tal vez haya sido su mejor actuación en la prueba reina hasta la fecha, ha cosechado su mayor goleada en un partido de la Copa Mundial de la FIFA.

Habiendo marcado el gol del triunfo de los suyos sobre Camerún en la apertura del telón, Keisuke Honda abrió el marcador contra la Dinamita Roja con un espectacular obús desde los 30 metros al principio de la primera mitad, para después habilitar el tercer y definitivo gol de Shinji Okazaki en los últimos minutos.

Pero el centrocampista del CSKA de Moscú restó importancia a su protagonismo en esta ya famosa victoria en Rustenburgo. "Mi papel es crear ocasiones de gol y ayudar al equipo a ganar encuentros", aclaró el Jugador Budweiser del Partido. "He sido capaz de conseguir ese tanto y eso es todo lo que importa. El entrenador [Takeshi Okada] nos dijo antes del choque que no sólo teníamos que concentrarnos en defender sino también en atacar, y eso es lo que hicimos".

Dadas las bajas de la RDP de Corea y de Australia en la fase de grupos, la República de Corea podría haber sido el único representante asiático si Japón hubiera sucumbido a estas alturas. Pero el cuadro de Takeshi Okada se las ha ingeniado para emular su éxito de hace ocho años, cuando logró pasar a la segunda ronda junto con su coorganizador en el torneo de Corea/Japón 2002. Ahora los nipones son el primer equipo del continente asiático en anotar tres goles en un partido de la Copa Mundial de la FIFA desde 1966.

Los goles a balón parado se deben a todas las prácticas que hemos hecho. Hemos entrenado mucho esos lanzamientos.

"Estoy contentísimo de que nuestro equipo haya pasado, y también me alegro por Corea [del Sur], puesto que los dos hemos llegado a la segunda ronda. Ahora que lo hemos conseguido, espero que tanto Japón como Corea pasen a cuartos. Me había decepcionado un poco porque esperaba que todos los equipos asiáticos progresaran a la siguiente fase", comentó Yasuhito Endo a la FIFA al término del encuentro en el que marcó el segundo gol japonés con un golpeo magistral del esférico en un tiro libre. "Los goles a balón parado se deben a todas las prácticas que hemos hecho. Hemos entrenado mucho esos lanzamientos, incluso antes de venir al Mundial".

Aunque fue la brillantez individual de Honda y Endo lo que dio a Japón una ventaja de 2-0 en la primera mitad, el generoso Honda actuó como el asistente de Okazaki para que éste sellara la victoria de los suyos a falta de tres minutos para el final. "Quiero dar las gracias a Honda por darme ese pase de gol. Esta noche hemos jugado como un equipo de conjunto, y el buen resultado se debe al hecho de que peleamos todos juntos para obtener lo que necesitábamos", resaltó Okazaki. "También me alegré de ver a la República de Corea meterse en octavos, lo cual definitivamente nos dio fuerzas para acompañarlos como representantes de nuestro continente".

Explora este tema

Notas recomendadas

Keisuke Honda (C) of Japan celebrates scoring the opening goal from a free kick during the 2010 FIFA World Cup South Africa Group E match between Denmark and Japan at the Royal Bafokeng Stadium on June 24, 2010 in Rustenburg

Copa Mundial de la FIFA 2010™

DEN-JPN: Voces tras el partido

24 jun. 2010

Yasuhito Endo (2R) of Japan celebrates scoring

Copa Mundial de la FIFA 2010™

Japón, de la mano de Honda (1-3)

24 jun. 2010

Grupo E: DEN 1-3 JPN

Copa Mundial de la FIFA™

Grupo E: DEN 1-3 JPN

24 jun. 2010